Polak a praca w Emiratach Arabskich (PIT)

Szacuje się, że ponad 2 miliony Polaków pracuje regularnie poza granicami naszego kraju, posiadając jednocześnie rodziny i znajomych w Polsce i utrzymując z nimi mniej lub bardziej regularne kontakty. W takiej sytuacji prędzej lub później zawsze pojawia się pytanie, czy Polak pracujący za granicą i odwiedzający kraj jedynie sporadycznie ma nadal obowiązek rozliczać się w Polsce z wszystkich podatków ? Odpowiedź na to pytanie ma z reguły bardzo indywidualny charakter, uzależniona jest bowiem zarówno od osobistej sytuacji danej osoby jak również szczegółowych regulacji łączącej Polskę z danym krajem umowy w sprawie unikania podwójnego opodatkowania. Szczególnie ciekawa sytuacja ma miejsce w przypadku obywatelski polskich pracujących w Zjednoczonych Emiratach Arabskich i właśnie temu przypadkowi poświęcony jest ten wpis.

Sprawa dotyczyła Polaka, który wykonuje pracę w Zjednoczonych Emiratach Arabskich a jednocześnie posiada żonę oraz dzieci mieszkające w Polsce. Małżonkowie postanowili o przeprowadzeniu separacji oraz dokonaniu podziału ich majątku wspólnego w ten sposób, że wszystkie ich wspólne aktywa znajdujące się w Polsce staną się wyłączną własnością żony, zaś mąż będzie utrzymywał się wyłącznie z dochodu za pracę wykonywaną przez niego w  Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Ponadto mąż zobowiązał się do alimentacji dzieci. Podatnik zadeklarował, że większość roku będzie spędzał w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, zaś jego pobyty w Polsce nie powinny przekroczyć 30 dni w skali roku kalendarzowego.

W tym stanie faktycznym podatnik chciał uzyskać od Ministra Finansów potwierdzenie, że jeżeli jego centrum interesów życiowych w 2016 r. (i latach późniejszych) będzie znajdowało się w Zjednoczonych Emiratach Arabskich i tylko w tym państwie będzie osiągał przychody, wówczas nie będzie podlegał nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu w Polsce, a zatem dochody osiągane w Zjednoczonych Emiratach Arabskich nie będą w tych latach opodatkowane w Polsce. Jednocześnie nie będzie On zobowiązany do składania zeznań podatkowych, dopóki nie będzie osiągał żadnych przychodów w Polsce.

Minister Finansów zgodził się z podatnikiem, że pomimo, iż w Polsce pozostanie jego rodzina (żona i dzieci), które będzie odwiedzał, to ze względu na przeprowadzoną separację, ograniczenie pobytów w Polsce to około 30 dni w skali roku oraz podjęcie pełnoetatowej pracy w Zjednoczonych Emiratach Arabskich jego centrum interesów życiowych będzie znajdować się właśnie w tym państwie. W rezultacie podatnik począwszy od zeznania za rok 2016 r. nie będzie musiał rozliczać się w Polsce. Korzystne dla wnioskodawcy rozstrzygnięcie zostało wydane przez Ministra Finansów pomimo, iż wiążąca Polskę oraz Zjednoczone Emiraty Arabskie umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania wyklucza aby został on uznany za osobę mającą miejsce zamieszkania w Zjednoczonych Emiratach Arabskich (niezbędne jest bowiem posiadanie obywatelstwa tego państwa).

Jeśli mają Państwo pytania w związku z powyższym tematem, prosimy o kontakt z Kancelarią. Nasi prawnicy udzielają porad podczas spotkań w Kancelarii, jak również drogą mailową, telefonicznie oraz za pośrednictwem Skype.

Paweł Galiński

radca prawny

Galiński & Kleina Kancelarie Radców Prawnych